گیاهی زینتی از تیره شمعدانی…
مروارید…
به سوی خدا، دختری که رو به سوی خدا دارد…
بوته گل لادن، گلبن…
گل زینتی…
نفیس و با ارزش…
گلی به شکل جام و سرخ رنگ که بر روی پایه ای بلند قرار دارد…
دختری که مثل لاله است، (مجاز) زیبارو و لطیف…
لاله رخسار، لاله روی، معشوقی که گونه های سرخ به رنگ گل لاله دارد…
اله چهر، آن که چهره و صورتی سر و زیبا چون گل لاله دارد…
زمينی كه در آن لالهی فراوان روييده باشد، (به مجاز) چهرهی سرخ و لطيف…
لاله سر، مرغي است خوش آواز و سر سرخ، لالهزار…
